A Rádio Vaticano transmite em 45 línguas e está inserida numa grande rede de emissoras que nos cinco continentes retransmite seus programas, com a autorização da Direção Geral. Isso faz parte de uma longa tradição de serviço e assistência técnica que a Rádio Vaticano oferece às outras emissoras (públicas e privadas, católicas ou não).

Além disso, a RV distribui o sinal de áudio (com ou sem comentários em língua) por ocasião de cerimônias do Santo Padre (Audiência Geral, Angelus Dominical, cerimônias pontifícias e eventos vaticanos de grande relevância). Ela, de fato, tem a tarefa institucional de garantir a gravação, a amplificação e a distribuição do som de todas as atividades públicas do Santo Padre.